Centre de Tunis pour l’Indépendance de la Justice et du Barreau

Commission des procès équitables

Pétition

Nous Tunisiens soussignés, à la suite des crimes perpétrés par les forces d’occupation sioniste à l’endroit du peuple palestinien qui revendique sa terre et ses droits, forces qui ont déclenché une vague d’assassinats des symboles de la résistance, le dernier en date étant celui d’Abdelaziz Rantissi.

Demandons instamment au gouvernement tunisien de donner des instructions afin que soit appliqué le droit et rien que le droit, en ce qui concerne les « jeunes de l’Ariana » qui ont été arrêtés alors qu’ils s’apprêtaient à se rendre en Palestine pour le jihad -et contre lesquels n’existe aucune preuve qu’ils allaient commettre un acte criminel en Tunisie, ni même qu’ils le préparaient,- et ce en concordance avec les sentiments du peuple tunisien qui sympathise avec ses frères de Palestine et aspire à les aider comme il peut.

Nous rappelons aussi au gouvernement tunisien que l’entité sioniste n’a pas été punie pour l’agression perpétrée sur Hammam Chott le 5 octobre 1985, où le sang palestinien a été mêlé au sang tunisien.

1) Prière de

  signer la pétition après avoir mentionné vos nom, prénom et qualité directement sur les sites qui prennent en charge sa diffusion sur Internet.

  La remettre, signée, à Maître Mohammed Abou, Président de la Commission des Jugements Equitables du centre de Tunis pour l’Indépendance de la Justice et du Barreau.

  L’envoyer par courrier électronique à justecause2004@yahoo.com.

2) L’affaire sera audiencée par le tribunal le 12 mai 2004

3) Sont déférés en état d’arrestation dans cette affaire depuis le 28 février 2003 :

Hichem Ben Saïd Ben Frej Saadi, né à Tunis [*] le 16 juin 1981, étudiant

Bilel Ben Mustapha Ben Abderrahmane Beldi, né en France le 24 juin 1979, étudiant

Riadh Ben Mohammed Ben Mizouni Ellaouati, né à Tunis [*] le 15 mai 1979, étudiant

Kabil Ben Mohammed Ben Saïdane Naceri, né à Menzel Bourguiba le 29 décembre 1981, étudiant

Ali Ben Mustapha Ben Saad Kalaï, né à Tunis [*] le 16 juin 1978, étudiant

Kamel Ben Ammar Ben Béchir Ben Rejeb, né à Tunis [*] le 17 juillet 1984, ouvrier journalier

Mohammed Ben Youssef Ben Habib Ayari, né à Tunis [*] le 15 juillet 1976, étudiant

Anis Ben Ali Ben Hamadi Hdhili, né à Tunis [*] le 20 avril 1980, étudiant

Ahmed Ben Mounir Ben Ali Kasri, né à Tunis [*] le 2 février 1980, étudiant

4) Les chefs d’inculpations sont :

Constitution d’une bande ayant pour objectif la préparation et la commission d’attentat sur les personnes et les biens, Tenue et participation à des réunions non autorisées. En vertu des articles 131, 132, 52 bis et 32 du Code pénal, et 2 et 5 de la loi n°4 de l’année 1969, du 24 janvier 1964.

5) Aucun des accusés n’a eu d’avocat pendant l’instruction menée par le juge Boubaker Trabelsi et ils ont dit à l’occasion de la visite de leur avocat en prison qu’il étaient détenus depuis le 14 février 2003, qu’ils avaient été soumis à toutes sortes de torture lors de l’instruction et qu’ils avaient été arrêtés à proximité de la frontière algérienne alors qu’ils se rendaient en Palestine pour le jihad.

(Traduction ni revue ni corrigée par les initiateurs de la pétition, LT)