Vous êtes ici : Accueil > Prisonniers d’opinion > Lettre Ouverte au Ministre des affaires étrangères, Sénateurs et Députés français, membres du groupe d’Amitié France-Tunisie

E-mag
Rubriques
Le Forum
Là où l’on cause
Les Clefs
Pour comprendre le site
Les Associations
La Galerie
A voir et à entendre
Chantier Démocratique
Pour la Liberté en Tunisie
Miscellaneous
En différé de Tunisie
Prisonniers d’opinion
Prisonniers de l’Injustice
Des Liens
Pour découvrir
Un peu d’Actu
Liberté, grèves, faim ...
5-06-2004
Lettre Ouverte au Ministre des affaires étrangères, Sénateurs et Députés français, membres du groupe d’Amitié France-Tunisie

Sophie Piekarec - tel : +33 (0)6 70 52 10 71


Lettre Ouverte

à

Monsieur Barnier, ministre des Affaires Etrangères
Mesdames et Messieurs les Sénateurs, membres du groupe d’Amitié France-Tunisie
Mesdames et Messieurs les Députés, membres du groupe d’Amitié France-Tunisie

"Cette affaire me dépasse, les directives viennent d’en haut". Voici donc la réponse d’un responsable de l’administration pénitentiaire aux familles des détenus tunisiens Ridha Saïdi, Mokdad Arbaoui, Lotfi Snoussi, Ali Harrabi et Khaled Kawwache, lorsque celles-ci les interpellaient sur le sort de leurs proches incarcérés.

Tous les cinq, prisonniers d’opinion depuis plusieurs années, ont été transférés à la prison de Borj El Amri (Tunisie) au mois d’octobre 2003 et y sont détenus en isolement total, littéralement emmurés vivants. Cette situation a été dénoncée à plusieurs reprises, entre autre par la Ligue Tunisienne des Droits de l’Homme.

Alors que leurs proches sont en grève de la faim depuis 38 jours aujourd’hui afin de réclamer, non pas leur libération, mais un peu d’air pur et de lumière, les familles ont lancé un appel désespéré à l’issue de la dernière visite, où certains grévistes, trop faibles, n’avaient pu se rendre.

A l’heure où le monde entier dénonce ici et là les atteintes à la dignité humaine, à l’heure où les images choquent, émeuvent et révoltent, on ne peut qu’essayer de se faire le porte-voix de ceux qu’on ne voit pas et qu’on n’entend pas.

Ceux qu’on ne voit pas, et dont j’évoque le cas aujourd’hui survivent dans des pièces de deux mètres sur un mètre cinquante. Celles-ci ne peuvent contenir qu’un lit, elles sont dépourvues de robinet et de toilettes, fermées de toutes parts, et ne sont "éclairées" que par la lumière du couloir filtrant par une fente dans la porte. Ces cachots nauséabonds et obscurs sont de surcroît infestés d’insectes et de détritus et les prisonniers sont privés de toute distraction qui leur permettrait d’oublier ne serait-ce que quelques instants leur calvaire.

"Cette affaire me dépasse, les directives viennent d’en haut". Vous ne pouvez ignorer que cette réponse signifie tout simplement qu’il s’agit là d’une décision "politique", dans un pays où toutes les décisions sont prises par les instances dirigeantes du parti au pouvoir, le RCD, jusqu’au Président de la République lui-même, en l’occurrence Zine El Abidine Ben Ali.

Je m’étais déjà adressée à certains d’entre vous lorsque mon fiancé Zouhair Yahyaoui était détenu dans cette même prison, dans des conditions terribles. Grâce aux efforts conjoints d’ONG, de responsables politiques, de diplomates français et étrangers, il fût libéré le 18 novembre 2003.
Il a depuis souvent évoqué une scène qui ne cesse de me hanter : Un détenu qui l’aidait à se laver alors qu’il était en grève de la faim depuis de longues semaines, s’est mis à pleurer en voyant son corps décharné, persuadé qu’il allait mourir.
Je sais qu’il a failli mourir à plusieurs reprises et j’imagine d’autant mieux l’angoisse et la souffrance des familles qui s’amplifient de jour en jour.

Monsieur le Ministre,
Mesdames et Messieurs les Sénateurs,
Mesdames et Messieurs les Députés,

Votre intervention auprès des Autorités Tunisiennes pourraient sauver la vie des ces prisonniers, et leur permettre d’être incarcérés dans des conditions respectant leur dignité et préservant leur santé.

Je vous remercie de tout coeur de l’attention que vous voudrez bien porter à cette missive, et vous prie de recevoir l’expression de mon plus grand respect.

Fait aux Ulis, le 5 Juin 2004

Sophie Piekarec


Références importantes

-  Lettre des familles des prisonniers politiques de la prison de Borj El Amri (1er Juin 2004)

-  Alerte de la Ligue Tunisienne des Droits de l’Homme (30 Mai 2004 )

-  Appel pour sauver la vie des emmurés (novembre 2003)

-  Les coulisses de la mort lente, Rapport sur l’isolement dans les prisons tunisiennes PARTIE I : APPROCHE DESCRIPTIVE

-  Les coulisses de la mort lente, Rapport sur l’isolement dans les prisons tunisiennes PARTIE II : APPROCHE JURIDIQUE

Khaled Kawwach
3-06-2004 : Lettre des familles des prisonniers politiques de la prison de Borj El Amri
31-05-2004 : Ecrire aux ambassades pour les emmurés de Borj El Amri !
30-05-2004 : Situation inhumaine et pratiques intolérables à la prison de Borj El Amri
27-05-2004 : CNLT : 28ème jour de grève de la faim à Borj El Amri
24-05-2004 : Association Voix Libre : 5 prisonniers en grève de la faim à Borj El Amri
27-12-2003 : Bulletin d’informations sur les prisonniers politiques, N°1, Tunis, le 27 décembre 2003
30-11-2003 : Appel pour sauver la vie des emmurés... (traduction)
Ridha Saïdi
3-06-2004 : Lettre des familles des prisonniers politiques de la prison de Borj El Amri
31-05-2004 : Ecrire aux ambassades pour les emmurés de Borj El Amri !
30-05-2004 : Situation inhumaine et pratiques intolérables à la prison de Borj El Amri
27-05-2004 : CNLT : 28ème jour de grève de la faim à Borj El Amri
24-05-2004 : Association Voix Libre : 5 prisonniers en grève de la faim à Borj El Amri
27-12-2003 : Bulletin d’informations sur les prisonniers politiques, N°1, Tunis, le 27 décembre 2003
30-11-2003 : Appel pour sauver la vie des emmurés... (traduction)
Ali Harrabi
3-06-2004 : Lettre des familles des prisonniers politiques de la prison de Borj El Amri
31-05-2004 : Ecrire aux ambassades pour les emmurés de Borj El Amri !
30-05-2004 : Situation inhumaine et pratiques intolérables à la prison de Borj El Amri
27-05-2004 : CNLT : 28ème jour de grève de la faim à Borj El Amri
24-05-2004 : Association Voix Libre : 5 prisonniers en grève de la faim à Borj El Amri
27-12-2003 : Bulletin d’informations sur les prisonniers politiques, N°1, Tunis, le 27 décembre 2003
30-11-2003 : Appel pour sauver la vie des emmurés... (traduction)
Lotfi Snoussi
3-06-2004 : Lettre des familles des prisonniers politiques de la prison de Borj El Amri
31-05-2004 : Ecrire aux ambassades pour les emmurés de Borj El Amri !
30-05-2004 : Situation inhumaine et pratiques intolérables à la prison de Borj El Amri
27-05-2004 : CNLT : 28ème jour de grève de la faim à Borj El Amri
24-05-2004 : Association Voix Libre : 5 prisonniers en grève de la faim à Borj El Amri
27-12-2003 : Bulletin d’informations sur les prisonniers politiques, N°1, Tunis, le 27 décembre 2003
30-11-2003 : Appel pour sauver la vie des emmurés... (traduction)
Mokdad Arbaoui
3-06-2004 : Lettre des familles des prisonniers politiques de la prison de Borj El Amri
31-05-2004 : Ecrire aux ambassades pour les emmurés de Borj El Amri !
30-05-2004 : Situation inhumaine et pratiques intolérables à la prison de Borj El Amri
27-05-2004 : CNLT : 28ème jour de grève de la faim à Borj El Amri
24-05-2004 : Association Voix Libre : 5 prisonniers en grève de la faim à Borj El Amri
27-12-2003 : Bulletin d’informations sur les prisonniers politiques, N°1, Tunis, le 27 décembre 2003
30-11-2003 : Appel pour sauver la vie des emmurés... (traduction)


TUNeZINE.com est enregistré chez gandi et hébergé par GlobeNet
CopyLeft TUNeZINE 2001-2004