Conseil National pour les Libertés en Tunisie

Extrait du communiqué du 27 Mai 2004

Le 27 mai 2004, les prisonniers politiques de la prison de Borj El Amri (Lotfi Snoussi, Khaled Kawwach, Ridha Saïdi, Ali Harrabi, Mokdad Arbaoui) ont entamé leur vingt huitième jour de grève de la faim dans des conditions très difficiles.

Ils revendiquent leurs droits élémentaires après que leur ait été arbitrairement imposés leur transfert et leur mise au cachot pour une durée qui a dépassé les sept mois, et ce en violation de la loi qui stipule que la peine maximale d’isolement ne peut excéder dix jours. (...)

(Traduction partielle de la version arabe, ni revue ni corrigée par ses auteurs, LT)