Tunis, le 21 février 2004

Détérioration de l’état de santé d’Abdellatif El Mekki et Jalel Ayed au terme de quinze jours de grève de la faim pour protester l’interdiction qui leur est faite d’étudier

Aujourd’hui 21 février, il y a quinze jours que les deux ex-prisonniers politiques Abdellatif El Mekki (ex-secrétaire général de l’UGTE) et Jale Ayed, militant estudiantin, ont commencé une grève de la faim pour revendiquer leur droit aux études.

Nombre de personnalités défendant les droits de l’homme, ou politiques, ont rendu des visites de solidarité aux étudiants grévistes dont la santé s’est dégradée.

L’AISPP réitère son soutien à messieurs Abdellatif El Mekki et Jalel Ayed et à leurs revendications légitimes aux études et elle appelle les autorités à leur répondre, et à leur permettre de jouir de leurs droits garantis par la loi tunisienne et les conventions internationales.

Pour l’AISPP,
Le Président, Maître Mohammed Nouri

(traduction de l’arabe ni revue ni corrigée par les auteurs de la version originale, LT)