Vous êtes ici : Accueil > Prisonniers d’opinion > Six mois de prison pour les deux frères du journaliste dissident Ben Brick

E-mag
Rubriques
Contribuer
A vos e-plumes !
Le Forum
Là où l’on cause
Les Clefs
Pour comprendre le site
Chantier Démocratique
Pour la Liberté en Tunisie
Les Associations
La Galerie
A voir et à entendre
Des Liens
Pour découvrir
Prisonniers d’opinion
Prisonniers de l’Injustice
Un peu d’Actu
Liberté, grèves, faim ...
Miscellaneous
En différé de Tunisie
4-11-2004
Six mois de prison pour les deux frères du journaliste dissident Ben Brick

Deux frères du journaliste dissident Taoufik Ben Brick, Jalel et Nejib, ont été condamnés à une peine cumulée de six mois de prison chacun, ont indiqué jeudi à l’AFP leur frère et leur avocate.
Ce verdict rendu public jeudi porte sur deux des trois volets de l’affaire intentée aux frères Ben Brick qui ont comparu le 28 octobre devant le Tribunal correctionnel de Tunis, cette instance ayant réservé son jugement sur le troisième volet de l’affaire, a indiqué Me Najet Yacoubi.
Arrêtés le 22 septembre après une bagarre dans un café-bar du centre de Tunis, Jalel et Nejib ont été inculpés de onze chef d’accusation, dont atteinte aux biens d’autrui, tentatives de violences graves et détention d’armes blanches.
A l’audience du 28 octobre, les avocats des deux prévenus ont qualifié les délits qui leur étaient reprochés d’"imaginaires" et plaidé la relaxe.
Une source officielle avait indiqué à l’AFP que Jalel et Nejib "en état d’ébriété manifeste" ont "provoqué des altercations avec les clients d’un bar avant d’en venir aux mains... S’introduisant dans une pizzeria voisine, ils ont agressé un des employés de l’établissement et menacé les passants avec des couteaux", selon la même source.
Taoufik Ben Brick avait affirmé à l’AFP que ses deux frères avaient été l’objet d’une "provocation manifeste" et d’un "coup monté pour punir toute la famille".
Selon lui, l’affaire est liée à son projet de candidature fantaisiste à l’élection présidentielle du 24 octobre dernier, remportée par le président Zine El Abidine Ben Ali, réélu à 94,48% pour un nouveau mandat de cinq ans.
Jalel, activiste trotskiste, s’apprêtait, selon son frère à faire paraître un journal clandestin extrêmement critique envers le régime.
Le Tribunal correctionnel qui n’a pas tenu compte des accusations de "tentative de violences graves" a condamné par défaut Lumumba Mohsni, co-accusé des frères Ben Brick à 18 mois de prison, selon Me Yacoubi.
L’épouse de Jalel, Ahlem Belhaj, a affirmé jeudi à l’AFP qu’elle n’a pas été autorisée à rendre visite à son mari à la prison de Mornag (25 km de Tunis), où il observe une grève de la faim.
Taoufik Ben Brick a observé il y a quatre ans une grève de la faim très médiatisée pour dénoncer les atteintes à la liberté d’expression et les tracasseries, dont il estimait être l’objet ainsi que sa famille en Tunisie.

Agence France-Presse
Tunis - 04 - 11 - 2004

Ben Brik - Zoghlami
2004-11-7 : إضراب جوع وحشي مفتوح.. حافيا وعاريا
7-11-2004 : Le procès de Jalel Zoghlami et ses camarades
5-11-2004 : CRLDHT - Jalel et Nejib Zoghlami
2004-11-2 : حياة جلال بن بريك الزغلامي في خطر !
2004-11-1 : غدا حلقة جديدة من حلاقات سلسلة التكالب البنعليزمي على الرفيق جلال بن بريك الزغلامي !
29-10-2004 : Jugement des frères de Taoufik Ben Brick : verdict reporté au 4 novembre
28-10-2004 : Procès de Jalel et Nejib Zoghlami - Pétition
2004-10-28 : محاكمة جلال بن بريك الزغلامي ورفاقه لم تشذ عن القاعدة !
28-10-2004 : Deux frères de Taoufik Ben Brick jugés pour "délits de droit commun" à Tunis
27-10-2004 : Communiqué N°5 du comité de soutien à Jalel Zoghlami
26-10-2004 : Affaire Zoghlami - L’ambassadeur de Tunisie interpellé
24-10-2004 : Tunisie - Jalel Zoghlami toujours en détention
11-10-2004 : Tunisie - Jalal Zoghlami croupit en prison
5-10-2004 : CNLT - Acharnement judiciaire contre Jalel Zoghlami
2004-10-4 : تونس - تصاعد القمع البوليسي ضد دعاة الديمقراطية
3-10-2004 : Committee for the Defense of Jalal Zoghlami and his Colleagues
2004-10-3 : لجنة الدفاع عن جلال الزغلامي ورفاقه - بيان
2004-10-2 : عائدة سيف الدولة - القبض على جلال ونجيب الزغلامي
30-09-2004 : TUNISIE - Ben Ali s’échauffe (Courrier International)
28-09-2004 : Deux frères de Taoufik Ben Brick emprisonnés pour "délits de droit commun" (AFP)


TUNeZINE.com est enregistré chez gandi et hébergé par GlobeNet
CopyLeft TUNeZINE 2001-2004