TUNeZINE News Network, jeudi 17 juin 2004 : Les trois étudiants arrêtés aujourd’hui à Kairouan ont été libérés en début de soirée et contrairement au sulfureux directeur du foyer et restaurant universitaires "Okba Ibn Nafâa", Badreddine Ben Saïd (candidat malheureux aux dernières élections du comité central du R.C.D.), le chef du district de la police de Kairouan s’est résigné à les libérer, devant leur refus d’obtempérer à l’arbitraire, et ceci après avoir essayé en vain de leur faire signer un engagement écrit de renonciation à toute activité syndicale. Anis Ben Fraj qui souffre le martyr depuis le début de cette année universitaire, comme bon nombre de militants syndicalistes, tient à remercier tous ceux qui se sont alarmés pour lui et ses compagnons et surtout ceux qui ont fait circuler l’information de leur arrestation.

Les examens universitaires qui se déroulent dans des conditions hallucinantes, selon les dires d’Anis, et qui ne font que confirmer les nouvelles parvenues du campus universitaire de Tunis, vont reprendre demain à l’université de Kairouan dans l’indifférence générale des autorités de tutelle.