Je vous remercie infiniment pour votre soutien lors de ma dernière grève de la faim de protestation contre mon exil dans le sud tunisien loin de ma famille et de mes enfants, en violation de toutes les lois, des pactes et des conventions internationales. Les tracasseries continuent, voire redoublent : l’administration a décidé, -en plus de mon exil dans le sud tunisien à 500 km de ma famille-, de m’interdire l’entrée dans les publinets qui constituent mon seul contact avec le monde extérieur et un moyen de contact et de lien avec mes amis et collègues, en ce jour qui a vu la même administration clamer qu’elle mettait fin à la mise en isolement cellulaire dans les prisons tunisiennes.

Votre soutien multiforme m’a été d’un grand secours pour poursuivre mon combat pour des lendemains de libertés et de respect des droits de l’homme.

Je renouvelle ma gratitude à tous ceux qui ont contribué à faire connaître cette injustice et à quiconque aura aidé ou oeuvré à la supprimer. Il se pourrait que je sois contraint d’entreprendre une nouvelle grève. Serez-vous au rendez-vous ?

La paix soit sur vous

Abdallah Zouari

(traduction ni revue ni corrigée par l’auteur de la version en arabe, LT)