Accueil du site > Prisonniers d’opinion > TUNISIE : Le pays où l’on torture les internautes

E-mag
Rubriques
Contribuer
A vos e-plumes !
Le Forum - المنتدى
Là où l’on cause
Internautes de Zarzis
La jeunesse souffre-douleur de Ben Ali
Des Liens
Pour découvrir
Freezone
Zone l.i.b.r.e
Les Clefs
Pour comprendre le site
Débat national
Pour débattre, s’ébattre, se ...
La Galerie
A voir et à entendre
Zouhair Yahyaoui
ettounsi de TUNeZINE
القسم العربي
Chantier Démocratique
Pour la Liberté en Tunisie
Un peu d’Actu
Ça se passe au bled
Prisonniers d’opinion
Prisonniers de l’Injustice
International
Ça se passe ailleurs
14-12-2004
TUNISIE : Le pays où l’on torture les internautes

La Cour de cassation a confirmé, le 8 décembre 2004, les peines de prison prononcées contre huit des "internautes de Zarzis", accusés d’avoir fomenté des attentats terroristes à l’aide d’Internet. Les autorités judiciaires se sont basées sur quelques documents téléchargés sur le Web et des aveux extirpés sous la torture pour établir leur culpabilité.

Reporters sans frontières exprime une nouvelle fois son indignation face à ces sentences et dénonce les mauvais traitements subis en prison par les inculpés. "Le prochain Sommet mondial sur la société de l’information (SMSI) se déroulera à Tunis en novembre 2005, dans un pays où l’on peut être emprisonné et torturé pour la simple consultation de sites Internet. Nous espérons que l’ironie cruelle de cette situation n’échappe pas aux organisateurs du SMSI", a déclaré l’organisation.

La Cour de cassation a rejeté le pourvoi bien que la procédure judiciaire ait été entachée de nombreuses irrégularités. Ainsi, l’accusation a versé au dossier des impressions de pages Web qui auraient été consultées par les jeunes de Zarzis (sur les armes automatiques, les bombes à retardement, etc.), mais sans indiquer leur origine ni leur date de consultation. Par ailleurs, les accusations de tortures formulées par la défense n’ont jamais été examinées lors du procès. Pour Nadia Nasraoui, avocate membre de l’Association de lutte contre la torture en Tunisie (ALTT), "ce rejet n’a rien d’étonnant. Quant il s’agit de procès politiques, il est extrêmement rare que la Cour de cassation revienne sur les décisions prises en appel".

Les internautes de Zarzis, dont la plupart n’ont qu’une vingtaine d’années, sont détenus dans des cellules collectives où ils dorment à même le sol. Certains, notamment Amor Farouk Chlendi, souffrent de la gale et de maladies de peau. Selon un rapport de l’ALTT, ils ont été torturés lors des dix premiers jours de leur détention, en février 2003. Ils ont été suspendus par les poignets pendant des heures, battus, et ont, pour certains, subi la falaqua, un supplice consistant à frapper les prisonniers sur la plante des pieds.

Rappel des faits :

Le 6 juillet 2004, Hamza Mahrouk (21 ans), Amor Farouk Chlendi (21 ans), de mère française, Amor Rached (21 ans), Abdel-Ghaffar Guiza (21 ans), Aymen Mecharek (22 ans), de citoyenneté allemande et tunisienne, et Ridha Hadj Brahim (38 ans) avaient été condamnés en appel à 13 ans de prison. Les peines de 26 ans de prison prononcées par contumace contre Ayoub Sfaxi (21 ans), résidant en France, et Tahar Guemir (20 ans), citoyen suédois et tunisien résidant en Suède, ont quant à elles été maintenues. Le lendemain, le neuvième membre du groupe de Zarzis, Abderrazak Bourguiba (19 ans), avait été condamné en appel à 24 mois de prison par un tribunal pour mineurs.

Les jeunes de Zarzis sont accusés d’être membres d’un groupe terroriste proche d’Al-Qaida, sans que soit apportée aucune preuve corroborant cette hypothèse. Leur utilisation du Net a servi de prétexte à leur condamnation.

Pour plus d’informations sur cette affaire et sur la liberté d’_expression sur Internet en Tunisie, consultez : http://www.rsf.org/article.php3 ?id_article=10676
—  Julien Pain
Bureau Internet et libertés / Internet Freedom desk


Reporters sans frontières / Reporters Without Borders
TEL : ++ 33 (0) 1 44 83 84 71
FAX : ++ 33 (0) 1 45 23 11 51
internet@rsf.org

A voir en ligne : RSF
Internautes de Zarzis
20-04-2005 : Soirée de soutien aux internautes de Zarzis, Montréal le 28 avril 2005 !
13-04-2005 : Omar Chlendi est en difficulté
6-04-2005 : Montréal : Des jeunes d’ici se mobilisent pour les internautes emprisonnés en Tunisie !
6-04-2005 : La Tunisie ou l’envers du décor (alternatives.ca)
3-04-2005 : Nouvelles des internautes de Zarzis (zarzis.org)
24-02-2005 : Bulletin d’information n°6 de l’AISPP : Hamza Mahroug (internautes de Zarzis) en grève de la faim
21-02-2005 : Plusieurs grèves de la faim dans le Sud tunisien (Le Monde)
16-02-2005 : Les familles des internautes de Zarzis sont en grève de la faim (zarzis.org)
11-02-2005 : Rouge n°2098 - Délit de surf
2005-01-27 : البــــــلاغ رقم 3 الصــادر عن لجنــة مسانــدة "شبــان جرجيــس"
24-01-2005 : La situation sanitaire des jeunes internautes de Zarzis suscite de vives inquiétudes.
2005-01-13 : تكوين لجنة وطنيّة من أجل إطلاق سراح "شبّان جرجيس"
7-01-2005 : Constitution d’un comité pour la libération des jeunes internautes de Zarzis (source Tunisnews)
18-12-2004 : Urgent Tunisie : Parce que une carte de vœux vaut mieux qu’une carte de condoléances
16-12-2004 : La Tunisie se suicide, (hasni, reveiltunisien.org)
9-12-2004 : Pourvoi en cassation dans l’affaire des "internautes de Zarzis" rejeté (source ReveilTunisien.org)
9-12-2004 : Affaire des "internautes de Zarzis" : communiqué de l’AISPP
2-12-2004 : Pourvoi en cassation des "internautes de Zarzis" examiné le 8 décembre
13-08-2004 : Tunisie réveille-toi ! - Omar Farouk Chlendi
11-08-2004 : Mère d’un jeune prisonnier, condamné pour servir d’exemple.
10-07-2004 : Un nouvel épisode de la série des mascarades judiciaires (Internautes de Zarzis)
10-07-2004 : Périodique publié par le Conseil National pour les Libertés en Tunisie, n° 3 (Traduction partielle)
8-07-2004 : Verdict du procès en appel du jeune Abderrazak Bourguiba (Luiza Toscane)
7-07-2004 : TUNISIE : Internautes de Zarzis : une condamnation sans fondement (RSF)
7-07-2004 : Internautes de Zarzis : La FIDH saisit le Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire
6-07-2004 : Procès en appel des internautes de Zarzis (Luiza Toscane)
30-06-2004 : Mauvaises nouvelles d’Omar Farouk Chlendi (affaire de Zarzis)
23-06-2004 : Report des deux procès des internautes de Zarzis
23-06-2004 : Encore une page noire dans les annales de la justice (CNLT)
22-06-2004 : TUNISIE - Communiqué : Procès des internautes Zarzis
22-06-2004 : Les chiens de garde de Ben Ali agissent « sous la protection » de la police française (Vincent Geisser, sur Oumma.com)
16-06-2004 : Appel de Térésa Chopin, maman d’Omar Farouk Chlendi (Zarzis)
12-06-2004 : Solidarité ! En Tunisie, on est jeune à 20 ans de prison
6-06-2004 : Internautes de Zarzis : report du procès et émission de radio
5-06-2004 : Campagne de solidarité avec les Jeunes de Zarzis
5-05-2004 : Récit de l’arrestation d’Aymen Mcharek "Internaute de Zarzis" (reveiltunisien.org)
19-04-2004 : 25 mois de prison pour le 9e "internaute de Zarzis" (RSF)
18-04-2004 : Condamné dans une affaire de terrorisme, il est choqué par les accusations portées contre lui
17-04-2004 : Procès du mineur Abderrezak Bourguiba (CNLT)
17-04-2004 : Communiqué du Centre de Tunis pour l’Indépendance de la Justice et du Barreau
15-04-2004 : Communiqué à propos des jeunes de Zarzis
15-04-2004 : "Réalités" enfonce à sa manière les jeunes de Zarzis (tunisnews)
14-04-2004 : Tunisie : Huit internautes condamnés sans preuve (RSF)
14-04-2004 : Communiqué de l’Association des Tunisiens en France (Internautes de Zarzis)
12-04-2004 : Un procès inéquitable, un jugement inique !
10-04-2004 : Des Tunisiens cherchaient à établir des contacts avec Al-Qaïda (officiel)
10-04-2004 : Infos Express LTDH (Internautes de Zarzis)
9-04-2004 : Huit Tunisiens condamnés à de lourdes peines pour activités terroristes (Presse Canadienne)
9-04-2004 : Les condamnés appartiennent à un "groupe terroriste intégriste" (officiel)
9-04-2004 : Lourdes peines de prison pour huit Tunisiens accusés de subversion (AFP)
9-04-2004 : Internautes de Zarzis - détail du jugement (français)
9-04-2004 : Communiqué du CNLT
2004-04-9 : Détail des peines pour les Internautes de Zarzis
2004-04-9 : Internautes de Zarzis : extrait du jugement
2004-04-8 : المجلس الوطني للحريات بتونس
8-04-2004 : Essabah - Internautes de Zarzis
2004-04-8 : Essabah : 6 أشخاص أمام المحكمة بتهمة تكوين عصابة لارتكاب جرائم
8-04-2004 : Internautes de Zarzis, quelques précisions
7-04-2004 : Internautes de Zarzis : Le temps de l’agonie
11-03-2004 : CNLT : Emprisonnement des lycéens de Zarzis et crime de navigation sur Internet
4-02-2004 : L’affaire des internautes de Zarzis est renvoyée au 2 mars pour l’examen au fond
21-01-2004 : Pétition pour les internautes de Zarzis !
27-12-2003 : Bulletin d’informations sur les prisonniers politiques, N°1, Tunis, le 27 décembre 2003
3-04-2003 : Les parents des internautes de Zarzis en grève de la faim
5-03-2003 : Affaire de Zarzis : Graves irrégularités dans l’enquête et report de l’interrogatoire au 8 /3/03
30 mars 2005 : Sous la plage, les barreaux ! (Amnistie Internationale, section canadienne-francophone)
23 mars 2005 : Rencontre de Soutien aux Internautes de Zarzis
24 juillet 2004 : Internautes de Zarzis, par reveiltunisien.org


TUNeZINE.com est enregistré chez gandi et hébergé par GlobeNet
CopyLeft TUNeZINE 2001-2005