Accueil du site > International > La Tunisie ou l’envers du décor (alternatives.ca)

E-mag
Rubriques
Contribuer
A vos e-plumes !
Le Forum - المنتدى
Là où l’on cause
Grèves de la Faim
Affamés de liberté
Des Liens
Pour découvrir
Les Clefs
Pour comprendre le site
Zouhair Yahyaoui
ettounsi de TUNeZINE
Free Galerie
Voir, écouter, li(b)re
Censure
Chantier Démocratique
Débattre...Construire
Internautes de Zarzis
La jeunesse souffre-douleur de Ben Ali
International
Ça se passe ailleurs
القسم العربي
Un peu d’Actu
Ça se passe au bled
Prisonniers d’opinion
Prisonniers de l’Injustice
6-04-2005
La Tunisie ou l’envers du décor (alternatives.ca)

Imen Derouiche a bien connu les prisons tunisiennes. À 24 ans, alors militante syndicale, elle se bat pour l’expulsion de la police universitaire, qui contrôle les allées et venues des étudiants. À la suite d’une grève pacifique, elle est arrêtée, puis emprisonnée avec 17 collègues. En Tunisie, il y a un « décor démocratique, alimenté par la mise en scène de syndicats et d’ONG. On tolère leur existence, sans plus ».

Dans un bâtiment situé au centre de Tunis, connu des tunisiens et bien à la vue des touristes, elle est torturée et violée : « Ici, la torture est institutionnalisée. C’est une arme pour contrôler le peuple. » Après un an et quatre mois d’emprisonnement, dans le cadre d’un procès inique, on l’accuse d’être liée au Parti communiste tunisien. Au cours de ce procès, elle reconnaîtra un de ses agresseurs et dénoncera les viols dont elle a été victime. Une prise de parole qui fait mal à tous les échelons de la société et qui donnera lieu à des représailles contre ses proches.

Les pressions internationales mèneront à sa libération deux mois plus tard. Si en prison Imen s’est battue pour le droit à poursuivre ses études - elle obtiendra sa maîtrise en prison -, à sa sortie, elle n’aura de cesse de dénoncer l’hypocrisie du gouvernement. Elle amorce une tournée européenne, parrainée par Amnistie. C’est le militantisme qu’elle découvre en Europe qui la détourne de la violence et de l’amertume qu’elle ressent vis-à-vis de la complicité des gouvernements qui, pour des raisons économiques, maintiennent des relations cordiales avec des États qui ne respectent pas les droits humains. Imen se dit : « Je ne suis pas seule. » Le Réseau euroméditérannéen de la jeunesse citoyenne, à la fondation duquel elle participe, avec entre autres, son compagnon Nouredine, a pour objectif de créer un espace pour les jeunes des deux rives, qui permet de « ne pas voir uniquement la complicité entre les gouvernements, mais surtout de retenir la complicité avec d’autres jeunes ». Le Parlement européen leur décernera un prix et soutiendra cette initiative.

La campagne pour la libération des internautes des Zarzis Le 6 juillet 2004, neuf jeunes désormais connus sous l’appellation des « internautes de Zarzis » étaient condamnés à des peines allant de 13 à 26 ans de prison. Leur délit ? Avoir visité des sites de fabrication de bombes. Sans preuves tangibles, ils sont accusés de terrorisme. Des jeunes pour la plupart au début de la vingtaine.

Pour Imen Derouiche, qui habite désormais Paris, la tenue du Sommet mondial sur la société de l’information (SMSI) à Tunis est une aberration, que l’on doit par contre utiliser pour interpeller les politiciens sur le respect des droits humains. « C’est une insulte que d’aller célébrer ce sommet à Tunis au moment où des internautes sont des prisonniers d’opinion et emprisonnés. Ils vont célébrer quoi ? La dictature ? Ils vont insulter le peuple tunisien en célébrant des alliances économiques. » Reporters sans frontières s’indigne du même paradoxe : « Le président Ben Ali considère que si les Nations unies ont accepté d’organiser un sommet consacré au réseau [Internet] dans son pays, c’est que la communauté internationale approuve sa politique dans le domaine. Nous estimons au contraire que le modèle d’Internet prôné par la Tunisie, qui allie censure et répression, devrait être condamné par les États attachés à la liberté d’expression. »

Imen a trouvé en cette cause son nouveau cheval de bataille. Elle constate que la jeunesse tunisienne est bien souvent la cible des autorités. Une jeunesse qui étouffe, sans travail, sans espace de discussion, avec un accès à l’information limité. Elle raconte : « Dans les cafés Internet, il y a un écriteau : “Il est interdit de visiter les sites interdits.” Sans mention de ces sites interdits. » Pour elle, qui a connu les conditions de détention en Tunisie, il est urgent de dénoncer la situation. Sans quoi, « ces jeunes deviendront des victimes non politisées, des proies faciles aux manipulations ». Une récupération facile pour les islamistes. Ces jeunes se diront : « Il y a devant moi une dictature et derrière, rien. Des pays démocratiques soutiennent ces régimes totalitaires. Je vais leur faire mal, à tous. C’est la perte d’espoir qui mène au terrorisme. »

Cette campagne pour la libération des internautes de Zarzis sera lancée au Québec au début du mois d’avril, avec une soirée bénéfice pour les familles des jeunes internautes, afin qu’ils reçoivent, en prison, un message d’appui de la part du Canada. Imen Derouiche est porte-parole de cette campagne.

publié mardi le 5 avril 2005, par : Alexandra GILBERT

A voir en ligne : Alternatives
Internautes de Zarzis
9-11-2005 : Appel Urgent : Libérer les internautes de Zarzis
13-08-2005 : Ayoub Sfaxi sur France 3 Picardie, édition du 08 août 2005
28-07-2005 : Amiens-Zarzis : Mais que fait la police ? (reveiltunisien.org)
21-07-2005 : Du fond de la prison, un message d’Omar Chlendi (Zarzis.org)
29-06-2005 : Nouvelle punition pour les opposants en Tunisie, le "zarzissage"
21-06-2005 : Nouvelles des internautes de Zarzis (zarzis.org)
24-05-2005 : Les internautes de Zarzis et leurs familles en bute au harcèlement et à l’acharnement policiers
28-04-2005 : SOIRÉE D’INFORMATION ET D’APPUI AUX FAMILLES DES INTERNAUTES DE ZARZIS (Montréal, 28 avril)
20-04-2005 : Soirée de soutien aux internautes de Zarzis, Montréal le 28 avril 2005 !
13-04-2005 : Omar Chlendi est en difficulté
6-04-2005 : Montréal : Des jeunes d’ici se mobilisent pour les internautes emprisonnés en Tunisie !
3-04-2005 : Nouvelles des internautes de Zarzis (zarzis.org)
24-02-2005 : Bulletin d’information n°6 de l’AISPP : Hamza Mahroug (internautes de Zarzis) en grève de la faim
21-02-2005 : Plusieurs grèves de la faim dans le Sud tunisien (Le Monde)
16-02-2005 : Les familles des internautes de Zarzis sont en grève de la faim (zarzis.org)
11-02-2005 : Rouge n°2098 - Délit de surf
2005-01-27 : البــــــلاغ رقم 3 الصــادر عن لجنــة مسانــدة "شبــان جرجيــس"
24-01-2005 : La situation sanitaire des jeunes internautes de Zarzis suscite de vives inquiétudes.
2005-01-13 : تكوين لجنة وطنيّة من أجل إطلاق سراح "شبّان جرجيس"
7-01-2005 : Constitution d’un comité pour la libération des jeunes internautes de Zarzis (source Tunisnews)
18-12-2004 : Urgent Tunisie : Parce que une carte de vœux vaut mieux qu’une carte de condoléances
16-12-2004 : La Tunisie se suicide, (hasni, reveiltunisien.org)
14-12-2004 : TUNISIE : Le pays où l’on torture les internautes
9-12-2004 : Pourvoi en cassation dans l’affaire des "internautes de Zarzis" rejeté (source ReveilTunisien.org)
9-12-2004 : Affaire des "internautes de Zarzis" : communiqué de l’AISPP
2-12-2004 : Pourvoi en cassation des "internautes de Zarzis" examiné le 8 décembre
13-08-2004 : Tunisie réveille-toi ! - Omar Farouk Chlendi
11-08-2004 : Mère d’un jeune prisonnier, condamné pour servir d’exemple.
10-07-2004 : Un nouvel épisode de la série des mascarades judiciaires (Internautes de Zarzis)
10-07-2004 : Périodique publié par le Conseil National pour les Libertés en Tunisie, n° 3 (Traduction partielle)
8-07-2004 : Verdict du procès en appel du jeune Abderrazak Bourguiba (Luiza Toscane)
7-07-2004 : TUNISIE : Internautes de Zarzis : une condamnation sans fondement (RSF)
7-07-2004 : Internautes de Zarzis : La FIDH saisit le Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire
6-07-2004 : Procès en appel des internautes de Zarzis (Luiza Toscane)
30-06-2004 : Mauvaises nouvelles d’Omar Farouk Chlendi (affaire de Zarzis)
23-06-2004 : Report des deux procès des internautes de Zarzis
23-06-2004 : Encore une page noire dans les annales de la justice (CNLT)
22-06-2004 : TUNISIE - Communiqué : Procès des internautes Zarzis
22-06-2004 : Les chiens de garde de Ben Ali agissent « sous la protection » de la police française (Vincent Geisser, sur Oumma.com)
16-06-2004 : Appel de Térésa Chopin, maman d’Omar Farouk Chlendi (Zarzis)
12-06-2004 : Solidarité ! En Tunisie, on est jeune à 20 ans de prison
6-06-2004 : Internautes de Zarzis : report du procès et émission de radio
5-06-2004 : Campagne de solidarité avec les Jeunes de Zarzis
5-05-2004 : Récit de l’arrestation d’Aymen Mcharek "Internaute de Zarzis" (reveiltunisien.org)
19-04-2004 : 25 mois de prison pour le 9e "internaute de Zarzis" (RSF)
18-04-2004 : Condamné dans une affaire de terrorisme, il est choqué par les accusations portées contre lui
17-04-2004 : Procès du mineur Abderrezak Bourguiba (CNLT)
17-04-2004 : Communiqué du Centre de Tunis pour l’Indépendance de la Justice et du Barreau
15-04-2004 : Communiqué à propos des jeunes de Zarzis
15-04-2004 : "Réalités" enfonce à sa manière les jeunes de Zarzis (tunisnews)
14-04-2004 : Tunisie : Huit internautes condamnés sans preuve (RSF)
14-04-2004 : Communiqué de l’Association des Tunisiens en France (Internautes de Zarzis)
12-04-2004 : Un procès inéquitable, un jugement inique !
10-04-2004 : Des Tunisiens cherchaient à établir des contacts avec Al-Qaïda (officiel)
10-04-2004 : Infos Express LTDH (Internautes de Zarzis)
9-04-2004 : Huit Tunisiens condamnés à de lourdes peines pour activités terroristes (Presse Canadienne)
9-04-2004 : Les condamnés appartiennent à un "groupe terroriste intégriste" (officiel)
9-04-2004 : Lourdes peines de prison pour huit Tunisiens accusés de subversion (AFP)
9-04-2004 : Internautes de Zarzis - détail du jugement (français)
9-04-2004 : Communiqué du CNLT
2004-04-9 : Détail des peines pour les Internautes de Zarzis
2004-04-9 : Internautes de Zarzis : extrait du jugement
2004-04-8 : المجلس الوطني للحريات بتونس
8-04-2004 : Essabah - Internautes de Zarzis
2004-04-8 : Essabah : 6 أشخاص أمام المحكمة بتهمة تكوين عصابة لارتكاب جرائم
8-04-2004 : Internautes de Zarzis, quelques précisions
7-04-2004 : Internautes de Zarzis : Le temps de l’agonie
11-03-2004 : CNLT : Emprisonnement des lycéens de Zarzis et crime de navigation sur Internet
4-02-2004 : L’affaire des internautes de Zarzis est renvoyée au 2 mars pour l’examen au fond
21-01-2004 : Pétition pour les internautes de Zarzis !
27-12-2003 : Bulletin d’informations sur les prisonniers politiques, N°1, Tunis, le 27 décembre 2003
3-04-2003 : Les parents des internautes de Zarzis en grève de la faim
5-03-2003 : Affaire de Zarzis : Graves irrégularités dans l’enquête et report de l’interrogatoire au 8 /3/03
15 octobre 2005 : Conférence-débat le 25 octobre à Strasbourg (France)
30 mars 2005 : Sous la plage, les barreaux ! (Amnistie Internationale, section canadienne-francophone)
23 mars 2005 : Rencontre de Soutien aux Internautes de Zarzis
24 juillet 2004 : Internautes de Zarzis, par reveiltunisien.org
SMSI
26-10-2005 : Cyberpolice en Tunisie à la veille du SMSI (Taïeb Moalla, Alternatives - Québec)
24-10-2005 : Le web comme rempart à la censure (Bluewin Magazine)
22-10-2005 : World leaders converge in Tunisia for IT summit
17-10-2005 : Tunisie : un expert de l’Onu demande la libération des prisonniers d’opinion (AFP)
14-10-2005 : Une cinquantaine de chefs d’Etat attendus au sommet de Tunis (organisateurs)
4-10-2005 : Gouvernance d’internet, la réponse de l’Europe
1er-10-2005 : Mise En Garde Des Occidentaux à La Tunisie pour le sommet de l’information (AFP)
1er-10-2005 : Tunisie : c’est mal parti pour le sommet de l’information (République togolaise)
1er-10-2005 : Internet : dialogue de sourds avant le Sommet (tsr.ch)
1er-10-2005 : Les droits de l’Homme sont un élément du dialogue entre Paris et Tunis, déclare M. Douste-Blazy
29-09-2005 : TECHNOLOGIES ET GOUVERNANCE : Le monde fixe les enjeux de la démocratie électronique (lesoleil.sn)
29-09-2005 : Tunis : le cri d’alarme des ONG suisses (swissinfo)
28-09-2005 : SMSI : Berne rencontre des opposants tunisiens (infosud)
27-09-2005 : Préparatifs sur fond de contestations (el watan)
26-09-2005 : SMSI : Berne priée de se mouiller pour les libertés en Tunisie (Infosud)
25-09-2005 : Une fonctionnaire du ministère de l’information à la retraite témoigne :
21-09-2005 : Reporters sans frontières s’associe à la Journée internationale pour la libération de Me Abbou
17-09-2005 : Cyber-attaque dévastatrice contre Afrik.com
15-09-2005 : Les ONGs protestent contre la détérioration des droits de l’Homme en Tunisie, à deux mois du SMSI (FIDH)
13-09-2005 : Une mission du parlement européen attendue mercredi en Tunisie (AFP)
6-09-2005 : GOUVERNANCE D’INTERNET : Vers une position commune africaine (lesoleil.sn)
4-09-2005 : Deux ministres israéliens en Tunisie au mois de novembre (AFP)
2-09-2005 : L’IFEX-TMG demande au ministre français des Affaires étrangères d’encourager les autorités tunisiennes à prendre les mesures nécessaires pour mettre un terme aux attaques contre la liberté d’expression
26-08-2005 : Le congrès constitutif du Syndicat des journalistes tunisiens interdit par les autorités (RSF)
12-08-2005 : Fête de la femme : l’inégalité sur l’héritage subsiste en Tunisie (AFP)
8-08-2005 : SMSI Tunisie : Microsoft partenaire du COSMSI (algerie-dz.com)
20-07-2005 : L’ONU fait 4 propositions pour réformer la gouvernance de l’internet (zdnet.fr)
17-07-2005 : Internet sans limites (El Watan)
15-07-2005 : Le groupe d’Observation de la Tunisie au sein de l’IFEX appelle le gouvernement à mettre un terme au blocage de l’internet
30-06-2005 : "Vous n’avez aucun droit ici, mais vous êtes les bienvenus en Tunisie" (RSF)
29-06-2005 : Nouvelle punition pour les opposants en Tunisie, le "zarzissage"
28-06-2005 : Appel de l’IFEX à Ben Ali pour l’arrêt des attaques contre la liberté d’expression avant
1er-06-2005 : Le Pr Moncef Marzouki a été reçu par le ministère des affaires étrangères suédois lors de sa dernière visite à Stockholm.
23-05-2005 : Résumé VIDÉO de la conférence de Me Mokhtar Trifi à Québec le 12 mai 2005 (ADPM + PDP)
14-05-2005 : Tunisie : graves préoccupations au chapitre des droits de la personne (IFEX)
13-05-2005 : Politique : Le paradoxe de la Tunisie
12-05-2005 : Lancement officiel du site Web de l’ADPM
12-05-2005 : Campagne « Sommet mondial sur la société de l’information et droit à la liberté d’expression en Tunisie » (Québec)
9-05-2005 : Journée mondiale de la liberté de la presse : le Président Ben Ali réaffirme sa volonté de faire du SMSI le point de départ d’une nouvelle étape dans les relations internationales
6-05-2005 : Des ONG appellent Tunis à faire des avancées en matière de libertés (AP)
6-05-2005 : Le Sommet de Tunis sur la société de l’information sera-t-il celui de la répression ? (courrier des lecteurs, tdg.ch)
6-04-2005 : Monologue à deux (JA l’Intelligent, 3 avril 2005)
30-03-2005 : Connexion de la Tunisie au réseau international de communication "Sea-Me-We 4"
29-03-2005 : Communiqué de l’Ifex : Point de mire sur la libre expression
25-03-2005 : Tunisie. Du rififi chez Ben Ali (Tel Quel)
22nd-03-2005 : Swedes are in the game too (translation by Adel Ayadi)
19-03-2005 : Pression en faveur de réformes (Ifex)
8th-03-2005 : Tunisia: Preparing for the World Summit on Information Society starts with violence and arrests of human rights defenders and peaceful demonstrators
5-03-2005 : IFEX - Le SMSI limite la distribution du rapport sur la Tunisie
3-03-2005 : La censure se raidit au pays du SMSI
28-02-2005 : Sharon a sa place devant un tribunal international et non en Tunisie en tant qu’hôte d’honneur (CNLT)
27-02-2005 : Conférence de Presse à Paris le 1er Mars 2005, 15 heures !
25-02-2005 : Inquiétudes avant le sommet de Tunis (RFI)
22-02-2005 : Tunisie : liberté d’expression assiégée (IFEX)
19-02-2005 : Les cyberdissidents s’invitent au sommet de l’information (liberation.fr)
19th-02-2005 : RIGHTS: Stick in Hand, Tunisia Talks Freedom
17-02-2005 : SMSI : La Tunisie va gérer le sommet de l’info comme un commissariat (IPS)
16-02-2005 : Les ONG suisses mettent la pression sur Tunis (swissinfo)
15-02-2005 : Tunisie : Répression d’ONG tunisienne des droits de l’Homme à la veille de la réunion préparatoire du SMSI
9-02-2005 : Conférence de Presse à Genève (SMSI) ; RSF, Cyberdissidents
27-01-2005 : SMSI - Déclaration de la Société Civile Tunisienne Indépendante
10-11-2004 : La contribution suisse au sommet de Tunis (swissinfo, sur tsr.ch)
5 novembre 2005 : Comité Suisse de Soutien au Mouvement pour la Citoyenneté en Tunisie
24 octobre 2005 : Sommet Citoyen sur la Société de l’Information (SCSI)
22 octobre 2005 : SMSI : qui paye ? (Jeune Afrique)
15 octobre 2005 : Conférence-débat le 25 octobre à Strasbourg (France)
28 septembre 2005 : Appel à solidarité internationale avec les grévistes de la faim dans les prisons tunisiennes


TUNeZINE.com est enregistré chez gandi et hébergé par GlobeNet
CopyLeft TUNeZINE 2001-2005