Tunis, le 24 mars 2005

Maître Mohammed Abbou, militant des droits de l’homme, [...], est en butte à de nombreuses tracasseries. Il a été arbitrairement transféré à la prison du Kef alors que l’instruction était en cours. Ceci a eu pour résultat de le priver de la visite de ses confrères et sa famille, pour être rassurée sur son sort, doit supporter le trajet de Tunis jusqu’à la prison du Kef pour le voir à travers un grillage de fer.

Maître Abbou a été isolé du reste des prisonniers et mêlé à trois droits communs. L’administration pénitentiaire leur a enjoint de ne pas lui adresser la parole. Il est privé de la promenade quotidienne, du nécessaire d’écriture, de lecture. Son épouse s’est vu restituer l’exemplaire du Coran qu’elle avait tenté de lui faire parvenir via l’administration pénitentiaire.

Certains aliments sont proscrits, le miel, l’huile d’olive, etc. On ne peut lui apporter que fort peu de produits.

[...]

L’AISPP exprime sa solidarité sans limites avec Maître Mohammed Abbou et exige sa libération immédiate et inconditionnelle.

Le président de l’association

Maître Mohammed Nouri

(traduction d’extraits ni revue ni corrigée par les auteurs de la version originale, LT)