Vous êtes ici : Accueil > Miscellaneous > دراسة: ارتفاع وفيات المدنيين الى 100 الف منذ بداية حرب العراق

E-mag
Rubriques
Contribuer
A vos e-plumes !
Le Forum
Là où l’on cause
Les Clefs
Pour comprendre le site
Chantier Démocratique
Pour la Liberté en Tunisie
Les Associations
La Galerie
A voir et à entendre
Des Liens
Pour découvrir
Un peu d’Actu
Liberté, grèves, faim ...
Prisonniers d’opinion
Prisonniers de l’Injustice
Miscellaneous
En différé de Tunisie
2004-10-28
دراسة: ارتفاع وفيات المدنيين الى 100 الف منذ بداية حرب العراق

قُتل عشرات الالاف من العراقيين في أعمال عنف منذ الغزو الذي قادته الولايات المتحدة العام الماضي وجاء في تقرير أعده خبراء أمريكيون بالصحة العامة ان 100 ألف حالة "وفاة إضافية" وقعت خلال 18 شهرا.
وترجع الزيادة في حالات الوفيات بصفة أساسية الى العنف ونجم معظمها عن ضربات جوية شنتها قوات أمريكية على بلدات ومدن عراقية.
وقال لي روبرتس من كلية جون هوبكنز بلومبرج للصحة العامة في تقرير بدورية لانسيت الطبية نُشر على الانترنت "مع وضع تقديرات متحفظة نعتقد ان هناك نحو 100 ألف حالة وفاة إضافية أو أكثر حدثت منذ غزو العراق في عام 2003."
وقال لوكالة رويترز "يبدو ان استخدام القوة الجوية في مناطق يقطنها الكثير من المدنيين وراء مقتل العديد من النساء والاطفال."
ويأتي التقرير قبل أيام على اجراء الانتخابات الرئاسية الامريكية التي كانت فيها الحرب على العراق احدى القضايا الهامة.
وكانت حالات الوفيات بالعراق شهدت بالفعل ارتفاعا قبل الحرب نتيجة لعقوبات الامم المتحدة التي أعاقت واردات الاغذية والادوية لكن الباحثين وصفوا ما توصلوا اليه بأنه أمر يبعث على الصدمة.
واستندت الارقام الجديدة على مسوح قام بها باحثون في العراق في سبتمبر ايلول 2004. وقارنوا حالات الوفيات بالعراق خلال 14.6 شهر قبل الغزو في مارس اذار 2003 و17.8 شهر بعده باجراء مسوح على عائلات في أحياء تم اختيارها عشوائيا.
واستندت تقارير سابقة الى مصادر وسائل اعلام ومراكز بحوث قدرت وفيات المدنيين العراقيين بأكثر من 16 الفا و53 شخصا والقتلى العسكريين بستة الاف و370 شخصا.
وفي المقابل قالت وزارة الدفاع الامريكية (البنتاجون) ان 848 جنديا أمريكيا قتلوا في العمليات أو في هجمات كما قتل 258 في حوادث او في وقائع لا علاقة لها بالعمليات القتالية.
وأنحى الباحثون باللوم على الضربات الجوية في وقوع العديد من الوفيات.
وقال روبرتس "ما نملك عليه دليلا هو استخدام القوة الجوية في المناطق المدنية المأهولة بالسكان والعواقب الوخيمة الناجمه عنه."
وقال جيلبرت برنهام الذي تعاون في البحث ان العمليات العسكرية الأمريكية في العراق كانت "وخيمة جدا على المدنيين العراقيين."
وقال في مقابلة مع رويترز "لم نكن نتوقع حجم الوفيات الناجمة عن العنف والتي توصلنا اليها في هذه الدراسة ونأمل ان يؤدي هذا الى بعض المناقشات الجادة لكيفية تحقيق الأهداف العسكرية والسياسية بطريقة لا تضر كثيرا بالسكان المدنيين."
وأجرى الباحثون 33 مسحا جماعيا على 30 عائلة حيث قاموا بتسجيل التاريخ والملابسات وأسباب الوفيات.
واكتشفوا ان خطر الوفاة نتيجة للعنف في الفترة التي أعقبت الغزو زاد 58 مرة عن الفترة التي سبقت الحرب.
وكانت أغلب حالات الوفيات قبل الحرب ناجمة عن الازمات القلبية والاضطرابات المزمنة والحوادث وهو ما تغير بعد الحرب.
وثلثا حالات الوفاة المرتبطة بالعنف في الدراسة وردت في الفلوجة تلك المدينة الواقعة على مسافة 50 كيلومترا غربي بغداد والتي تعرضت مرارا لضربات جوية أمريكية.
واضاف روبرتس في الدراسة قائلا "تحتاج نتائجنا الى المزيد من التحقق وينبغي ان تؤدي الى تغييرات لتقليص حالات الوفيات في غير القتال الناجمة عن الضربات الجوية."
وقال ريتشارد هورتون رئيس تحرير دورية لانسيت ان البحث الذي قدم الى الصحيفة في وقت سابق من هذا الشهر تمت مراجعته وصياغته والإسراع بنشره نظرا لأهميته في تقييم الوضع الامني بالعراق.
وقال هورتون في الافتتاحية "ولكن هذه النتائج تثير أيضا تساؤلات حول اولئك البعيدين جدا عن العراق في حكومات الدول المسؤولة عن شن حرب وقائية."

باتريشيا ريني
رويترز - لندن
29 - 10 - 2004

Golfe Arabique
2004-11-5 : شجب دولي لموقف السلطات البحرينية من معتقلي الرأي في البحرين
2004-11-3 : لجنة التضامن تدشن نشاطاً حقوقياً ولا تنازل عن مطالبها
2004-11-3 : المجلس الاعلى ينتخب الشيخ خليفة بن زايد رئيسا للامارات
2004-11-2 : وفاة الشيخ زايد رئيس دولة الامارات
2-11-2004 : UAE president Sheikh Zayed dies
1er-11-2004 : Remaniement aux Émirats : nouveau ministre du Pétrole, une femme au gouvernement
1st-11-2004 : BCHR - Stop the violence!
2004-11-1 : روبرت فيسك - إذا كان للعراق صديق حقيقي، فهو مارجريت حسن
2004-10-31 : منظمات أردنية تتضامن مع مركز البحرين لحقوق الانسان
2004-10-31 : تلفزيون العربية ينفي اتهام متشددين له بالانحياز لامريكا
2004-10-31 : الخواجة - لجنة التضامن تقرر تجميد فعالياتها الشعبية
2004-10-31 : علاوي: احتجاز 167 اسلاميا و3000 بعثي بالعراق
30-10-2004 : Abdul Hadi Al Khawaja - عبد الهادي الخواجة
2004-10-28 : البحرين - قوات الأمن تستعمل القوة والغاز المسيل للدموع
28th-10-2004 : The Observatory - Urgent Appeal - Abd al-Hadi al-Khawaja
28th-10-2004 : The Solidarity Committee for Support of Abdul-Hadi Al-Khuwaja
2004-10-28 : امريكا تنصح مواطنيها مرة أخرى بمغادرة السعودية
2004-10-28 : نساء الكويت يقتربن خطوة من التصويت في الانتخابات
2004-10-28 : الكويت تمهل مخالفي قانون الاقامة حتى ديسمبر لمغادرة البلاد
2004-10-27 : الحرية .. لعبد الهادي الخواجة
2004-10-27 : البحرين - تعرض موقع لمحاولة اختراق، و تهديد صاحب المساحة
2004-10-27 : تهديدات بالقتل لممثلين سعوديين سخروا من المتشددين في مسلسل تلفزيوني
2004-10-27 : البحرين : دعوة للتفاعل مع مسيرة السيارات التضامنية مع الخواجة
2004-10-26 : البحرين - لا محاكمة عادلة في ظل قوانين أمن الدولة
2004-10-26 : رئيس الوزراء الكويتي يقول أنه سيمضي قدما بتنفيذ الإصلاحات
2004-10-26 : السعودية تشدد الرقابة على العمل الخيري في رمضان
26th-10-2004 : Abdulhadi Al Khawaja trial adjourned
2004-10-26 : صحيفة : معاهدة جنيف لن تطبق على بعض السجناء في العراق
20th-10-2004 : Bahrain - Abdul-Hadi al-Khawajah
20th-10-2004 : Bahrain : a demonstration for the resignation of the prime minister
2004-10-20 : جنرال أمريكي : العراق يحتاج إلى 10 الاف شرطي اضافي
2004-10-20 : رهينة استرالي أفرج عنه في العراق يقول إن خاطفيه ليسوا همجا
2004-10-19 : عنان يدعو إلى ضبط الإجراءات ضد المقاتلين في العراق
19-10-2004 : Trois soldats américains jugés pour les sévices d’Abou Ghraïb
19-10-2004 : La responsable d’une ONG en Irak enlevée à Bagdad
2004-10-18 : تقرير : بوش اعترض على خطة لإرسال قوات اسلامية الى العراق
2004-10-18 : البحرين : سجن ناشط حقوقي بعد انتقاده لرئيس الوزراء
2004-10-18 : البحرين : إغلاق مركز لحقوق الإنسان مع تصعيد حملة القمع
2004-10-18 : موقع انترنت : الزرقاوي يبايع ابن لادن
2004-10-17 : السعودية تحظر تظليل زجاج السيارات
17th-10-2004 : Bahrain rights activist pleads not guilty
17-10-2004 : Ouverture du procès d’un activiste bahreïni des droits de l’Homme
17th-10-2004 : United Arab Emirates : The Question of Succession
2004-10-16 : تقديم عبد الهادي الخواجة النشط البحريني لحقوق الانسان للمحاكمة
2004-10-16 : المسيحيون يفكرون في الرحيل عن العراق بعد تفجيرات الكنائس
2004-10-16 : الحكم على ناشط أمريكي مسلم بالسجن 23 عاما لضلوعه في مؤامرة
15-10-2004 : Nouvelle arrestation dans la presse en Iran, inquiétude du HRW
2004-10-15 : البنتاجون يبحث إعادة فتح التحقيق في انتهاكات ضد صحفيين عراقيين
2004-10-11 : محكمة كويتية تلغي حكما بتغيير جنس أحد المواطنين
2004-10-11 : اجراءات رسمية يمنية لفحص أنشطة الجمعيات الخيرية
2004-10-11 : وزير سعودي : النساء لن يصوتن في الانتخابات
2004-10-10 : السعودية تقول انها سترحل أي أجنبي يجاهر بافطاره في رمضان


TUNeZINE.com est enregistré chez gandi et hébergé par GlobeNet
CopyLeft TUNeZINE 2001-2004