قالت وسائل الاعلام المملوكة للدولة يوم الاربعاء ان المجلس الاعلى للاتحاد بدولة الامارات العربية المتحدة انتخب الشيخ خليفة بن زايد ال نهيان الابن الاكبر للرئيس الراحل الشيخ زايد رئيسا جديدا للدولة.
وقالت وكالة انباء الامارات (وام) الرسمية "انتخب المجلس الاعلى للاتحاد مساء اليوم بالاجماع صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد ال نهيان حاكم امارة ابو ظبى رئيسا لدولة الامارات العربية المتحدة."
وتوفي الشيخ زايد يوم الثلاثاء بعد صراع طويل مع المرض. واجتمع المجلس الاعلى المؤلف من حكام الامارات السبع على الفور وانتخب الشيخ خليفة رئيسا جديدا.
وكان الشيخ خليفة (56 عاما) يقوم بدور متزايد في ادارة شؤون البلاد قبل اعلان الاربعاء. وهو يرأس المجلس الاعلى للبترول في أبوظبي الذي يضع السياسات النفطية للبلاد كما أنه نائب القائد الاعلى للقوات المسلحة. ويرأس الشيخ خليفة ايضا هيئة استثمار أبوظبي.
وشُيع الشيخ زايد بن سلطان ال نهيان الى مثواه الاخير يوم الاربعاء وتجمع زعماء من شتى انحاء العالم لتوديع الرجل الذي حول الامارات العربية المتحدة من بلد صحراوي الى دولة ناجحة اقتصاديا.

رويترز - دبي
03 - 11 - 2004

تشييع الشيخ زايد الى مثواه الاخير

شيع الشيخ زايد بن سلطان ال نهيان الى مثواه الاخير يوم الاربعاء وتجمع زعماء من شتى انحاء العالم لتوديع الرجل الذي حول الامارات العربية المتحدة من بلد صحراوي الى دولة ناجحة اقتصاديا.
وتجمع رؤساء وحكام باكستان وافغانستان والسعودية وايران والعراق والمغرب وسلطنة عمان والبحرين وقطر وسوريا والاردن واليمن والكويت في مسجد الشيخ سلطان بن زايد الاول بالبطين لاداء الصلاة على جثمانه الذي لف بعلم الامارات.
كما وصل ايضا الامير تشارلز ولي عهد بريطانيا والامير اندرو لتقديم التعازي.
واصطف الالوف من ابناء الامارات والاجانب في الشوارع لوداع الشيخ زايد ومشاهدة موكب الجنازة الذي نظم وسط اجراءات امنية مشددة. وجعلت طائرات الهليكوبتر تحلق على ارتفاع منخفض فوق الموكب بينما انبثت الشرطة في الشوارع للسيطرة على الحشود.
وبعد ذلك نقل الجثمان الى مثواه الاخير في مسجد الشيخ زايد في العاصمة ابوظبي.
وتوفي الشيخ زايد الذي قاد بلاده منذ قيامها عام 1971 يوم الثلاثاء وهو في أوائل التسعينات من العمر بعد صراع طويل مع المرض.
وقال الشيخ صبري وهو امام مسجد "من المستحيل التعبير عن مدى اهمية الشيخ زايد لنا. كان والدا وحارسا يحمي مصالح المواطنين والوافدين على السواء. كان افضل الحكام العرب والمسلمين."
وخيم الحزن على الامارات التي توقفت فيها الحياة وأغلقت فيها المصالح الحكومية ومؤسسات الاعمال. وترددت التلاوات القرانية من مكبرات صوت في كل مكان.
وقالت صحيفة الخليج في صدر صفحتها الاولى "وداعا والدنا وشيخنا وحكيم العرب."
واستغل الشيخ زايد الذي أجريت له جراحة لزرع كلية عام 2000 أموال النفط في تحويل سبع امارات كان أغلبها يعاني من الفقر والعداء الى مدن حديثة تتمتع باقتصاد قوي. وتتمتع البلاد التي يسكنها 4.04 مليون نسمة بواحد من أكبر نسب نصيب الفرد من الدخل ويمثل الاجانب أكثر من 85 في المئة من السكان.
وسببت وفاة الشيخ زايد حزنا بالغا بين أبناء الشعب الذين كانوا يجلونه وفي العالم العربي الذي كان يكن له كل التقدير نظرا لكرمه ووسطيته ودبلوماسيته.
وقال وزير الخارجية الامريكي كولن باول في بيان نقلته وكالة أنباء الامارات ينعي فيه الشيخ زايد "كان الشيخ زايد نموذجا للكرم والحكمة والقيادة. كان العالم أجمع يعلم أنه رجل تنمية وعدل وتحضر."
وتوقع مسؤولو الامارات انتقالا سلسا للسلطة. وتولى الشيخ خليفة بن زايد ال نهيان الابن الاكبر للشيخ زايد حكم امارة أبوظبي.
وبموجب الدستور يقوم نائب الرئيس ورئيس الوزراء الشيخ مكتوم بن راشد ال مكتوم حاكم امارة دبي بدور الرئيس حتى ينعقد المجلس الاعلى الذي يضم حكام الامارات السبع خلال 30 يوما لاختيار رئيس للدولة. والامارات السبع هي أبوظبي ودبي والشارقة وعجمان وأم القيوين والفجيرة ورأس الخيمة.
ويتوقع مسؤولون ان يختار المجلس الشيخ خليفة رئيسا للبلاد مع استمرار السلطة في أبوظبي التي تمتلك 93 في المئة من ثروة البلاد النفطية.
ويقوم الشيخ خليفة الذي ولد عام 1948 بدور كبير في ادارة البلاد. فهو يرأس المجلس الاعلى للبترول في أبوظبي الذي يضع السياسات النفطية للبلاد كما أنه نائب القائد الاعلى للقوات المسلحة. ويرأس الشيخ خليفة ايضا هيئة استثمار أبوظبي.
ويتمتع الشيخ زايد بحب حقيقي في المنطقة.
وقال منصور المحيربي "كان خسارة كبيرة لشعب دولة الامارات العربية المتحدة. كان يعرف كيف يقود."
واعرب كثيرون عن ثقتهم بشأن المستقبل قائلين ان حاكمهم الراحل وضع الاساس لدولة مستقرة.
وقال مطر النيابي "الشيخ زايد وضع الاساس حتى تستمر سياساته في المستقبل وحتى لا نشعر بالقلق."

اندرو هاموند
رويترز - أبوظبي