|
| E-mag |
| Rubriques |
 Contribuer
A vos e-plumes ! Le Forum
Là où l’on cause Les Clefs
Pour comprendre le site Chantier Démocratique
Pour la Liberté en Tunisie Les Associations
La Galerie
A voir et à entendre Des Liens
Pour découvrir Prisonniers d’opinion
Prisonniers de l’Injustice Un peu d’Actu
Liberté, grèves, faim ... Miscellaneous
En différé de Tunisie |
| 2-11-2004 |
| UAE president Sheikh Zayed dies
|
|
The president of OPEC member the United Arab Emirates, Shiekh Zayed bin Sultan al-Nahayan, has died, state television says. "The royal court announces to Arab and Islamic countries and the rest of the world the death of the leader of the nation Sheikh Zayed ... on Tuesday evening," said an announcement read out on Abu Dhabi television. Under the UAE constitution, Vice-President and Prime Minister Sheikh Maktoum bin Rashid al-Maktoum, ruler of Dubai, will act as president until the federal council which groups rulers of the seven emirates meets within 30 days to elect a new president. Reuters -Abu Dhabi
تلفزيون الامارات : قال التلفزيون الحكومي ان الشيخ زايد بن سلطان ال نهيان رئيس دولة الامارات العربية المتحدة قد توفي يوم الثلاثاء. وأذاع التلفزيون اعلانا صادرا عن ديوان رئيس الدولة ينعي فيه الى البلدان العربية والاسلامية زعيم الامة الشيخ زايد الذي وافته المنية مساء الثلاثاء. ويقضي دستور دولة الامارات بأن يتولى نائب الرئيس ورئيس الوزراء الشيخ مكتوم بن راشد ال مكتوم حاكم دبي الرئاسة مؤقتا لحين اجتماع المجلس الاعلى المؤلف من حكام الامارات السبع في غضون 30 يوما لاختيار رئيس جديد. رويترز - ابوظبي |
