Association Internationale de Soutien aux Prisonniers Politiques
33 rue Mokhtar Atya, 1001, Tunis
Tel : 71 340 860
Fax : 71 351 831
Tunis, le 24.08.2005
Communiqué
Monsieur Mohammed Aymen Bettibi nous a appris que son frère, monsieur Ali Ramzi Bettibi avait été contraint de commencer une grève de la faim le 12 août 2005, à cause de ses conditions de détention à la prison de Borj El Amri : il y purge une peine de quatre ans d’emprisonnement, prononcée à l’issue d’un procès qui s’est tenu devant la cour d’Appel de Tunis, pour avoir publié un article contre la visite de Sharon en Tunisie.
L’AISPP a su que le prisonnier d’opinion Ramzi Bettibi continuait sa grève de la faim et qu’il avait été frappé par le chef du pavillon D 4, dénommé Mohammed Salah. Il a chargé un avocat de porter plainte contre ce dernier. Ramzi Bettibi est atteint de troubles de la circulation sanguine et a demandé à être examiné par un médecin. L’administration le lui a refusé.
Le président de l’Association
Me Mohammed Nouri
(traduction ni revue ni corrigée par les auteurs de la version en arabe, LT) |