Accueil du site > Un peu d’Actu > L’agriculture des frontiéres menacée : quand l’importation informelle s’en mêle (El Watan)

E-mag
Rubriques
Contribuer
A vos e-plumes !
Le Forum - المنتدى
Là où l’on cause
Grèves de la Faim
Affamés de liberté
Des Liens
Pour découvrir
Les Clefs
Pour comprendre le site
Zouhair Yahyaoui
ettounsi de TUNeZINE
Free Galerie
Voir, écouter, li(b)re
Censure
Chantier Démocratique
Débattre...Construire
Internautes de Zarzis
La jeunesse souffre-douleur de Ben Ali
القسم العربي
Prisonniers d’opinion
Prisonniers de l’Injustice
International
Ça se passe ailleurs
Un peu d’Actu
Ça se passe au bled
8-08-2005
L’agriculture des frontiéres menacée : quand l’importation informelle s’en mêle (El Watan)

C’est une tautologie de dire que les frontières algériennes sont des passoires. Ecouter ce qu’on raconte à propos de ce qui se passe à la frontière algéro-tunisienne par exemple vous donne froid dans le dos.

L’importation informelle, clandestine, y fait des ravages. Cela, on le sait ; par contre, ce qu’on ne sait pas, c’est que même l’agriculture n’échappe pas à ce genre de trafic. La corruption et la contrebande aidant, tous les trafics sont permis au niveau des deux territoires, avec la seule différence que, de quelque manière que ce soit, la Tunisie en sort gagnante, que de ce côté-ci l’on ferme les yeux quand on y trouve son profit. On nous cite l’exemple fréquent et non moins frappant suivant : un tracteur passe frauduleusement de l’autre côté, on lui fait illico presto des papiers, et ce n’est plus une propriété algérienne. Cela peut être autre chose... Malgré les arrêtés réglementant les marchés à bestiaux, et malgré le fait que la wilaya de Tébessa est une zone douanière, c’est-à-dire que le transport des bestiaux est sujet à autorisation, il n’en demeure pas moins que, sans aucun scrupule, l’appât du gain aiguisé au plus haut point, certains continuent de « lessiver » le cheptel algérien et de le faire passer illégalement en Tunisie. Ces derniers temps, la laine algérienne, qui est de bonne qualité, et le chamelon se font la belle vers la Tunisie. La laine tunisienne de mauvaise qualité entre en Algérie avec tout ce que cela comporte comme risques. Bien entendu, cela prend les chemins détournés que pourtant le commun des gens connaît. Des chemins et des pistes souvent parallèles à la route où sont établis des barrages ! La Douane a intercepté il y a quelques jours un camion tout plein de laine provenant de la Tunisie, apprend-on de source sûre. Au niveau de la chambre d’agriculture de Tébessa, l’on nous dit que si cette laine grouille de larves d’insectes et autres germes, il y aura un grand risque de contamination, alors qu’on vient juste de terminer la campagne de vaccination du cheptel contre la blue tongue. Une des principales régions pastorales du pays, la wilaya de Tébessa compte, selon la DSA, une superficie de parcours steppiques de 714 217 ha, soit un peu plus de la moitié de la superficie totale de la wilaya, qui est de 1 349 714 ha. Le nombre total d’ovins s’élève à 860 000 têtes, dont 390 000 brebis. Le chiffre doit être revu à la baisse (légère), vu la sécheresse qui a sévi cette année. Les bovins sont au nombre de 14 700, dont 5100 vaches laitières, les caprins de 145 000, dont 70 000 chèvres, et les camélidés de 350, dont 230 chamelles. Cependant, la désertification, la transformation de parcours au profit de l’agriculture et bien d’autres facteurs font que des éleveurs se convertissent en agriculteurs pour bénéficier des avantages du PNDA qui, jusque-là, a fait largement profiter la région de Tébessa. Cependant, au niveau de la réalisation des projets entrant dans le cadre du PNDA, beaucoup d’entreprises n’ont rien à voir avec l’agriculture, et font de drôles de partenaires économiques en jouant le donnant donnant avec certains bénéficiaires du FNDRA. Parce que la superficie utile est assez importante dans la wilaya de Tébessa, aussi bizarre que cela puisse paraître, la superficie emblavée en céréales, qui est de 207 000 ha, dépasse de loin celle d’autres wilayas réputées détenant l’apanage de la production céréalière. La production prévisionnelle de cette campagne est estimée à 1100 000 q ; à ce jour on a récolté 808 000 q. Au niveau de la CCLS, on a collecté juste 100 000 q de céréales (toutes variétés confondues), dont... 12 q d’orge.

Des semences douteuses et dangereuses

L’année précédente, il était question de plus de 400 000 q d’orge. Une diminution de la production et de la collecte expliquée par, pour la première, le fait de la sécheresse et, pour la seconde, la pratique de la rétention de la production destinée comme aliments de bétail et à la vente au marché informel, où les prix sont alléchants. Il faut ajouter une chose extrêmement importante qui fait perturber ce secteur : il s’agit du problème des terres dites « arch » et celles communales, un contentieux foncier qui court toujours et qui peut être le réceptacle des dangers dans le domaine agricole. Le solutionner fera certainement de la transparence dans le travail de ce secteur. S’il est beaucoup de fellahs qui n’appliquent pas l’itinéraire technique, nombreux sont les importateurs de matériels et d’intrants agricoles qui n’ont rien à voir avec le secteur de l’agriculture. Ce qui les intéresse, c’est le gain facile, l’opération commerciale profitable. Ali Mettouchi, directeur de la coopérative des céréales et des légumes secs (CCLS) de Tébessa, nous dira que les semences des céréales livrées aux producteurs proviennent de la coopérative de Tébessa, de celles de Guelma, Souk Ahras et Mila. Cependant, l’on nous apprend aussi qu’au niveau des frontières, certains fellahs ont semé une variété de céréales longtemps abandonnée par l’Algérie et qui provient de l’INRAT (Institut de recherche agronomique tunisien). Au niveau de la coopérative agricole des activités polyvalentes (CAAP) de Bekkaria, à une dizaine de kilomètres de Tébessa, sur la route du poste frontalier de Bouchebka, Ahmed Charafa, directeur, qui travaille avec les importateurs légaux, nous dira : « Tout ce qui est importé frauduleusement peut comporter des risques pour la faune et la flore algériennes ; importés d’une façon illégale, les plants arboricoles, les semences et les animaux peuvent être porteurs de maladies. » Et d’ajouter : « En revanche, quand l’importation est légale, il y a un contrôle phytosanitaire au niveau des postes frontaliers. Et l’importateur doit, comme dans notre pays, en achetant les produits, exiger deux certificats, celui phytosanitaire et celui d’origine ou de traçabilité. » Il n’empêche que certains s’adonnent à l’importation frauduleuse de plusieurs produits et matériels, des machines à traire défectueuses, des semences d’épinards, qui dernièrement, nous dit-on, ont donné des herbes avec une odeur nauséabonde, menaçant l’environnement, des semences douteuses de carotte, de pomme de terre et bien d’autres encore. Plusieurs régions frontalières ont fait l’objet de ce trafic, El Ma Labiod, Bir El Ater, Aïn Zerga, Lahouidjabette, Oum Ali, etc.

A. Boumaza

Maghreb
5-10-2005 : Maghreb : la diplomatie française à géométrie variable (liberation.fr)
3-08-2005 : La société transnationale STMicroelectronics licencie arbitrairement des syndicalistes à Rabat (Maghreb DDH)
14-06-2005 : Algérie - La presse privée en danger : Reporters sans frontières lance une nouvelle campagne et redemande la dépénalisation des délits de presse (RSF)
4-06-2005 : Demande d’intervention urgente (visa pour le FSM en Espagne)
2-06-2005 : La Tunisie prend la présidence du Conseil consultatif maghrébin (wanadoo.ma)
26-05-2005 : Les chaînes françaises en perte de vitesse dans le Maghreb (étude) [AFP)
26-05-2005 : Banque Mondiale : L’emploi est un « défi considérable » pour les pays du Maghreb (Al Bayane)
26-05-2005 : La femme et le code de la famille au Maghreb (afrik.com)
12-05-2005 : Lancement officiel du site Web de l’ADPM
4-05-2005 : Algérie - Les libertés syndicales et la liberté d’expression sont en danger
4-04-2005 : Une agence de presse maghrébine commune (leconomiste.com)
26-03-2005 : La santé mondiale, entre racket et bien public (survivreausida.net)
18-03-2005 : Les autorités tunisiennes déterminées à empêcher la tenue de la réunion maghrébine "Pour un Maghreb sans prisonniers politiques" : Albadil Express [18-03-2005]
2005-01-4 : الجزائر تلقي القبض على زعيم جماعة متشددة
2005-01-1 : محكمة الاستئناف بالجديدة تأجل محاكمة عمال وعاملات لاكليمونتين إلى يوم 06 - 01 - 2004
1er-01-2005 : Maroc : Violences contre des travailleuses agricoles
30-12-2004 : Maroc - Audience du 09 - 12 - 2004 de l’affaire des mines d’Imini à Ouarzazate
30-12-2004 : Maroc - Solidarité avec les mineurs marocains des mines d’Imini de Ouarzazate
2004-12-30 : المغرب - هيئة الإنصاف والمصالحة تقول أنها وجدت مقابر لمعتقلين
29-12-2004 : Le risque de tsunami concerne aussi les pays riverains de la Méditerranée
2004-12-28 : محام مغربي: الاكتظاظ بسجون المغرب نتيجة خلل في العدالة
2004-12-28 : منع حزب إسلامي جزائري من عقد مؤتمر بسبب خلاف داخلي
2004-12-27 : أسر المفقودين في الجزائر تبحث عن الحقيقة
26-12-2004 : Vague de froid avec neige et fortes gelées dans le Maghreb
25-12-2004 : Maroc - Pour un règlement juste et équitable des dossiers des atteintes aux droits de l’Homme
25-12-2004 : Maroc - Suivi de l’Affaire des mines d’imini Ouarzazate
23-12-2004 : Maroc : procès contre des ouvriers et des syndicalistes
2004-12-1 : بيان من المنتدى الامازيغي للثقافة والتنمية
2004-12-1 : زلزال يهز الجزائر ويصيب 15 بجروح
1er-12-2004 : Algérie : 635 cas avérés de sida et 1.650 séropositifs recensés
1er-12-2004 : 18eme session du bureau consultatif maghrébin à Alger
2004-12-1 : الجمعية المغربية لحقوق الإنسان - اعتقال و متابعة ومحاكمة خمسة نقابيين و نقابيات بالجديدة
2004-11-30 : 270 حالة ايدز جديدة في المغرب هذا العام
30-11-2004 : Appel urgent - L’observatoire - Mauritanie
30-11-2004 : Algérie - Trois mois de prison ferme pour des touristes allemands pillards du Sahara
29-11-2004 : Un an de prison ferme requis contre 5 Allemands pour "vol de pièces archéologiques"
29-11-2004 : La FIDH dénonce "la détention arbitraire" de sept femmes en Mauritanie
2004-11-28 : المغرب - محاكمة عمال وعاملات شركة «لاكليمونتين» تتأجل
2004-11-28 : جريدة الاتحاد الاشتراكي - مشروع قانون تنظيمي يتعلق بتنظيم ممارسة الإضراب في المغرب
2004-11-26 : المغرب - محنة عمال وعاملات الشركة الفلاحية لاكليمونتين مازالت مستمرة
2004-11-23 : المغرب - عمال وعاملات شركة "لاكليمونتين" يواصلون إضرابهم واعتصامهم
21-11-2004 : 181 personnes jugées en Mauritanie pour tentative de coup d’État
2004-11-21 : بدء محاكمة العشرات بتهمة تخطيط محاولات انقلاب في موريتانيا
2004-11-21 : العثور على خمسة سياح المان اختفوا في الصحراء الجزائرية
2004-11-21 : مصير خمسة سياح ألمان مازال مجهولا في الصحراء الجزائرية
2004-11-21 : العثور على سياح ألمان اختفوا في الصحراء الجزائرية
18-11-2004 : Carburant - Trafic vers la Tunisie
2004-11-18 : بوش يحاول مساعدة الشركات الامريكية على الاستثمار في ليبيا
16-11-2004 : Maroc - Président de l’ANDCM en procès, exigeons l’acquittement immédiat
16-11-2004 : Quête infructueuse de 13 marins portés disparus au large d’Alger
14-11-2004 : Le Tribunal permanent des peuples : Les violations des droits de l’homme en Algérie
2004-11-14 : المغرب يعفو عن 1183 شخص بمناسبة عيد الفطر
12-11-2004 : Algérie - Abassi Madani favorable à une amnistie générale
2004-11-11 : المغرب - رسالة مفتوحةالى الوزير الاول
11-11-2004 : Maroc - Ouverture du procès ouvriers Imini Ouarzazate
2004-11-10 : هيئة حقوقية مغربية تعقد جلسات استماع عمومية
10-11-2004 : Le Maroc s’accapare 72% du marché de la publicité télévisée en Afrique du Nord (lematin.ma)
10-11-2004 : Réunions présidentielle du Nepad et ministérielle des "5+5" en Algérie (AFP)
9-11-2004 : Avec retard, la frénésie du portable atteint l’Algérie
2004-11-8 : برلمان الجزائر يرفض الغاء حظر استيراد المشروبات الكحولية
2004-11-7 : بـلاغ من المنتدى الأمازيغي للثقافة والتنمية
7-11-2004 : Maroc - Appel à tous pour la défense des libertés publiques
7-11-2004 : Tahani Amine - Martyrisé sous la torture le 6 novembre 1985
2004-11-5 : مناضلو ومناضلات الجمعية الوطنية لحملة الشهادات بورزازات يتعرضون للهجوم من قبل اجهزة القمع
5-11-2004 : Maroc - Coups de matraques pour des diplômés chômeurs
5-11-2004 : Maroc - Lettre ouverte au ministre de l’Éducation nationale et de la Jeunesse
2004-11-4 : 10 قتلى في انهيار مسجد عتيق فوق رؤوس المصلين في فاس
2004-11-3 : تقرير : اسبانيا تعتقل ثلاثة جزائريين في مؤامرة تفجير بمدريد
3-11-2004 : Algérie - La ville de Meskiana sous le choc
1er-11-2004 : La Libye veut supprimer les subventions et libéraliser l’économie
1er-11-2004 : Aït Ahmed de retour à Alger s’interroge sur la perte des valeurs de la révolution
1er-11-2004 : Maroc - Sahara Occidental : Tamek Ali Salem obtient gain de cause
31-10-2004 : Maroc - Nouveau sur le dossier judiciaire des mines d’Imini Ouarzazate
31-10-2004 : Abderrezak El-Para extradé vers l’Algérie
31-10-2004 : Le Quotidien d’Oran - Ouled
31-10-2004 : Le président algérien évoque une possible nouvelle amnistie
2004-10-31 : أمريكا: القبض على متشدد جزائري يسهم في الحرب ضد الارهاب
30-10-2004 : Sahara Occidental : "message écrit" du roi Mohammed VI au président Ben Ali
30-10-2004 : AMDH - Rapport parallèle au rapport gouvernemental marocain
28-10-2004 : Maroc - Communiqué de la Famille de Houcine El Manouzi
2004-10-28 : الجزائر تحتجز أبرز متشدديها المطلوبين
2004-10-27 : المغرب : رسالة مفتــوحة من عبد الرحيم الجامعي إلى إدريس بنزكري
2004-10-27 : الجزائر تلغي استعراضات عسكرية لمنع زيادة التوتر مع المغرب
27-10-2004 : Françalgerie : Crimes et mensonges d’États
26-10-2004 : Le président algérien Bouteflika gracie 3.800 prisonniers
26-10-2004 : Le partenariat euro-méditerranéen
2004-10-26 : الاستغلال الجنسي لأطفال المغرب يخترق جدار الصمت
21-10-2004 : Anniversaire et viande fraîche
2004-10-20 : موريتانيا تطلق سراح 26 مشتبها بهم في محاولة انقلاب
19-10-2004 : Maroc - Grève de faim à la prison d’Oujda
18-10-2004 : Algérie - Guerre secrète autour d’Abderezak El-Para
2004-10-17 : البيان الختامي الصادر عن اللجنة الإدارية للجمعية المغربية لحقوق الإنسان
16-10-2004 : Création d’un "groupe pour la défense de l’État de droit" en Mauritanie
2004-10-16 : المغرب - مجموعة العمل الوطنية لمساندة العراق وفلسطين
11-10-2004 : Les violations des Droits de l’Homme en Algérie (1992-2004)
2004-10-10 : ليبيا تمنح جائزة القذافي لحقوق الانسان للرئيس الفنزويلي
14 octobre 2005 : Forum Social Maghrébin : Invitation pour le 22/10/2005


TUNeZINE.com est enregistré chez gandi et hébergé par GlobeNet
CopyLeft TUNeZINE 2001-2005